澳大利亚米纳拉资源公司旗下穆林穆林镍矿9月当季袋装镍和袋装钴产量分别由上一财年同期的7,598吨和551吨下降至6,676吨和442吨。

　　综合外电10月11日报道，澳大利亚米纳拉资源公司(Minara Resources Ltd)公布旗下穆林穆林镍矿(Murrin Murrin)截止9月30日的该季度袋装镍和袋装钴产量分别为6,676吨和442吨，而上一财年同期袋装镍和袋装钴产量分别为7,598吨和551吨。

　　穆林穆林镍矿该季度袋装镍产量受精炼厂结垢影响。

　　米纳拉资源公司已经用硝酸和硫酸对精炼厂的还原高压釜进行清洗以消除积累的结垢。迄今为止两座高压釜已顺利完成清洗，第三座正在进行清洗。该厂将于11月底以前完成*后两座高压釜的除垢工作。这将保证精炼厂将能以**产能运营，并开始包装过去几个月增加的混和硫化矿库存产品。

　　尽管有关酸厂的问题继续使产量受到抑制，精炼厂运营仍然良好。这些问题将在未来精炼厂停产整修时得到解决。

　　精炼厂停产整修准备工作进展良好，该厂预定于10月停产整修，直至11月底。精炼厂已开始寻求此次停产所需要的所有原料、劳动力和设备。

　　此次停产将包括酸厂彻底整修以及以1,500万澳元更换1B过热器。精炼厂停产期间大部分时间将维持正常运营，该厂停工期将被压缩以降低对生产的影响。

　　穆林穆林镍矿镍年产量预估已修正为28,000至30,000吨，原因是精炼厂结垢以及酸厂运营状况持续恶化。

　　米纳拉资源公司预计部分混和硫化矿库存产品将于07年第四季度进行加工，余下产品将于08年**季度进行加工。

　　穆林穆林镍矿9月当季矿场产量保持稳定，该矿向精炼厂高压釜供应746,835吨矿石，镍品位为1.36%。 （完）